POWR app do not auto-tag users as "subscribed".
App tags users as subscribed only if the app has opt in option in forms and popups. User will be tagged if they check the checkbox:
How to make users tagged as "subscribed" on Shopify Customers list?
- This can be set on POWR editor
- Choose Content tab
- Click on Email Address
- Toggle on Make opt in required.